Televizní speciál: Cartmanovy hluboce znepokojivé sny předznamenávají konec života, který zná a miluje. Dospělí v South Parku se také potýkají s vlastními životními rozhodnutími, protože nástup umělé inteligence převrací jejich svět naruby.
Notorický sukničkář Steve Brooks je chladnokrevně zavražděn třemi ze svých milenek za početné citové zločiny, spáchané na ženském pohlaví. V očistci dostane ještě jednu šanci. Může se vrátit na třicet dnů na svět a když najde alespoň jednu ženu, která ho má opravdu...
