Záhadná žena na útěku a vynalézavý vyšetřovatel, který ji má přivést. Jejich dva jedinečné příběhy se neoddělitelně propojují, protože sázky při pronásledování narůstají do apokalyptických rozměrů.
Příběh Ray Eddyové, newyorské řidičky kamionu a matky, která je zatažena do světa ilegálního pašování imigrantů, když se setká s mohawkskou dívkou, která žije v rezervaci na kanadsko-americké hranici. Bez peněz poté, co její manžel utekl se splátkami na jejich nový...
Osmnáctiletý vyloučen středoškolák a jeho 27letý kamarád začnou převážet marihuanu přes kanadskou hranici za účelem výdělku. Jejich životy se však navždy změní.
