Starr Carter je šestnáctiletá dívka černé pleti, které se stane jediným očitým svědkem vraždy svého nejlepšího kamaráda, jehož chladnokrevně zastřelí bílý policista. Ocitá se tak v nešťastné situaci, kdy musí čelit tlaku od její komunity, která se skládá převážně...
Poté, co jejich rodina v létě roku 99 emigruje z Kolumbie, se zázračný vědec metalista a jeho podivný mladší bratr snaží ze všech sil přizpůsobit novému životu v Americe.
