Když loupežný gang způsobí v Paříži pozdvižení a znemožní policii, ministr vnitra chce do čela vyšetřování novou krev: Alia je temperamentní a nezvladatelná policistka z Marseille, Hugo je puntičkářský premiant z Paříže. Zkrátka mají všechny důvody se nenávidět....
Taxikář Daniel už potřetí startuje svou „čtyřstošestku“, aby učinil pořádek v marseillských ulicích. Ty jsou totiž teď, před Vánocemi, ideálním „působištěm“ pro zloduchy z Číny vykrádající jeden obchod za druhým. A jako by toho nebylo málo, Danielovi začíná...
