Zatímco Clarisse bojuje s depresemi, stane se dobrovolnicí v ženském útulku a spřátelí se s ženou, která přežila domácí násilí, aby zjistila, že v mladé ženě je víc, než naznačuje.
Důstojník Connor Callaghan je na dně. Vleklé rodinné spory ho dohnaly až k závislosti na prášcích, přestal být spolehlivý, jeho kariéra u policie končí. Přesto dostane druhou šanci. Musí chránit ambiciózní soudkyni Faith Mattisovou, zabývající se prohřešky v americké...
